左圖：拜仁在德甲封王，卡尼（前）終圓錦標夢。\法新社；右圖：拜仁教練高柏尼高舉冠軍銀盤。\路透社
31歲的英格蘭首席射手哈利卡尼，經歷15年職業生涯後，終於圓夢嘗到贏取錦標的滋味。昨晨德甲卡尼為今季最後一仗主場的拜仁慕尼黑先拔頭籌，最終助球隊贏慕遜加柏2：0後，賽會正式舉行聯賽冠軍頒獎儀式，貢獻了25個聯賽入球的卡尼也可以高舉德甲冠軍銀盤，之後亦與太太及3名穿上拜仁球衣的子女溫馨慶祝和自拍「威水相」，而卡尼也直言：一個錦標，意義更勝任何一個射手獎項。\大公報記者 譚德龍
拜仁在上一輪次席的利華古遜和波失分後已篤定第34次奪標，此役就在主場正式「捧盤」，而停賽後復出的卡尼亦為自己首次奪冠錦上添花，於31分鐘頂入替球隊領先，臨完場前米高奧利斯再鎖定2：0勝局慶祝。2010年與熱刺簽下首份職業球員合約的卡尼，嘗過在英超、英聯盃、歐聯、德超盃及歐國盃屈居亞軍的心碎滋味，如今踢了球會和國際賽合共695場後，脖子上終於可掛上一塊冠軍獎牌。
曾3次成為英超神射手、亦拿過世界盃及歐國盃金靴獎的卡尼，也勢必成為德甲史上首位加盟頭兩季都成為神射手的球員。不過，卡尼坦言一個球隊錦標，勝過任何個人的射手殊榮。卡尼說：「我等待這一刻已很久了，而奪標意義亦勝過任何射手獎項，這是肯定的。我雙肩一直承受着這種壓力，但現在可釋放下來了；我終於知道在這裏慶祝奪標的感受，而我亦擁有了這些錄像、照片、回憶和獎牌。」
下一目標瞄準世冠盃
卡尼又表示自己一直努力並抱着「敗不餒」的信念，到頭來也取得美滿結果。卡尼說：「我多年來經歷過不少高低，多次因不同情況而與冠軍擦肩而過，但意志驅使我繼續前進，不論正值高山低谷都持續努力做好自己，而我整個職業生涯都顯示出很好的反彈能力。即使現在贏到錦標，我仍然是原來的那個球員，我依然會嘗試進一步推展自己的極限，看看未來自己還可達到什麼高度、對球隊還有什麼幫助。」
德國傳媒和網民亦紛紛讚揚卡尼的表現，表示他「入波入到奪標日」，而且進攻之餘今仗還有一次在禁區內成功解圍。不過，卡尼與拜仁今季還有任務要完成，就是由美國成功帶回世界冠軍球會盃。